Paperwork isn't the most important duty that pretty Japanese secretary needs to do for boss