Charming students had threesome fun with their classmate in the dormitory room